I am largely interested in finding out the information contained in the Famitsu Magazines that deals with unreleased Virtual Boy games or with stuff about the Virtual Boy that is still largely unknown to the English-speaking world, so I was hoping to begin slowly going through them and translating such material soon, and I’ve decided to create a thread that reveals my work for anyone else who might be interested in reading about such things.
The first translated item is the small article about the Racing game that likely didn’t have much development work done on it, but I guess one just never knows how far along it may have got in its development.
レース(仮題)
Racing (working title)
任天堂 発売日未定 価格未定 容量未定
Nintendo / Release Date: TBD / Price: TBD / Capacity: TBD
左右の障害物やライバルカーが
バンバン目に飛びこんでくるレー
シングゲーム。同タイプのものと
A racing game that flies into your eyes with
banging-in rival cars and left and right
obstacles. One feature is that more of the
比べて先のほうまでコースが見
えるのが特徴。曲がった先のカ
ンバンまで確認できるのは感動。
course ahead can be seen than in other
games of the same type. One can get a
deep impression of a billboard at a curve ahead.
[Left Screenshot]
やはり3Dといえばレースものでしょう。
If there is 3D, there must be racing, of course.
[Right Screenshot]
今回紹介したなかでは、いちぱん立体的。
Among what is introduced in this article, this is the most stereoscopic.
飛びだすカンバン!!
FLY-OUT BILLBOARDS!!
Attachments:
You both are very welcome. 🙂
Here is an interesting article from Issue No. 336, May 26, 1995, page 91, which raised the question: Was Capcom making “Street Fighter II” for the Virtual Boy?
カプコンがバーチャルボーイ版
『ストリートファイターII』を出す!?
Capcom Producing a Virtual Boy
Version of “Street Fighter II”!?
任天堂の32ビットゲームマシン、
バーチャルボーイ。それに関して
二んな噂が流れている。
There are a couple rumors flowing
about Nintendo’s 32-bit game
machine, the Virtual Boy.
「カプコンがバーチャルボーイ用
のソフトを出すらしい。しかも制
作しているのは、『ストリートファ
イターII』。もちろん対戦ケーブル
でバーチャルボーイを2台つなげ
れば、対戦プレーも可能だとか」
(ゲーム雑誌編集者)
「オープニングでは、リュウの波
“Capcom is apparently producing
software for the Virtual Boy. More-
over, they are making ‘Street
Fighter II.’ Even match play will be
possible, if 2 Virtual Boys are linked
together with a link cable.” (Gaming
magazine editor)
“In the intro, Ryu’s Hadouken looks
動拳が、目のまえに飛び出して見
えるらしい」(ゲーム雑誌ライター)
というもの。ニれについてカプ
コンの返答は‥‥‥。
「いまのとニろそのような予定は
ありません」(カプコン 広報)
確かにカプコンはバーチャルボ
ーイへの参入はまだ正式に表明し
ていない。『ストリートファイター
II』のファンの期待が作りだした
噂なのかもしれないね。
like it is flying out right in front
of you.” (Gaming magazine writer)
Capcom’s response to the afore-
mentioned reports:
“Right now, there are no such or
similar plans.” (Capcom PR)
For sure, Capcom still has not
officially announced entry into the
Virtual Boy. It might be a rumor which
began to be built by the expectations
of “Street Fighter II” fans.
[Lower Left Screenshot]
対戦で熱く燃えた『ストリートファイターII』
Burning hot competition in “Street Fighter II”
[Upper Right Screenshot]
バーチャルボーイの画面実際は立体に見える。
The Virtual Boy’s screen actually appears to be three-dimensional.
User: djandy76 at assemblergames.com, who reveals himself to be very fluent in Japanese, gave me his translation of the article on the unreleased racing game for the Virtual Boy, which I’ve attached below. Many thanks to him for this!
Attachments:
After studying the information about the racing game in the Famitsu Magazines, I have come up with some conjectures. There is a photo of the racing game on page 8 of issue number 320. You can probably tell from the magazine scan that I recently posted, but it is even easier to tell from looking at the original magazine page that the quality of the picture is not as good as the quality of the two pictures that appear in the small article for the racing game on page 97 of issue number 323. This gives strong indication that the first image of the game which appears on page 8 of issue 320 was most likely simply made by taking a photograph of the demo as it was playing on a large screen at a booth at the Winter Consumer Electronics Show of 1995. But then, something happened within the space of 3 weeks that allowed the writers for Famitsu Magazine to place 2 extremely crisp and clear pictures of the game on page 97 of issue 323, while revealing that they were able to compare the stereoscopic effects of the racing game to the stereoscopic effects of the other games listed in the same article and determine that the racing game had the best stereoscopic effects out of all of them (Note: Red Alarm was one of the games in the article, so they thought the stereoscopic effects of the racing game were even better than the stereoscopic effects of Red Alarm). Now, I know for sure that Nintendo Power used the Video Boy created by Intelligent Systems to play Virtual Boy games on a television and then create their own screen captures as they did with games for the console systems to get the very high quality images that appear in the Nintendo power magazines. It definitely seems that Famitsu also had their own Video Boy which they used to create the very nice images for their magazines. Thus, the writers could have simply put a cartridge containing the racing game in a Virtual Boy to see the stereoscopic effects and then put the cartridge in the Video Boy to create the screen captures for the magazine, whereby the small article was created.
Conclusion: there could very well be a prototype cartridge of the racing game floating around somewhere, if it ever left the Famitsu Magazine office. It might simply contain a non-playable demo of the game, or it could contain a playable, unfinished version of the game. More research into this is necessary.
That’s some very interesting thoughts, Ben. Your theory sounds very plausible, this should definitely be observed further. I want to add one thought: Identical Virtual Boy screenshots were often printed across many magazines from all over the world. Since it was impossible for any publication to capture good screenshots themselves without the necessary hardware, they were probably simply using screenshots that were released by Nintendo and distributed to publications for printing, in form of, e.g. dias. The screenshots found in Famitsu might also come directly from Nintendo of Japan. I guess if we found the same screenshots in other Japanese magazines released at the same time, this would proof that the images were not taken by Famitsu themselves.
I’ve tried to do some internet searching for other Japanese gaming magazines that might have Virtual Boy stuff in them, and I’m rather surprised at the apparent lack thereof. It seems that Famitsu was the only gaming magazine in all of Japan that provided any Virtual Boy coverage at all. If they did not produce the images themselves, then they may have very well been the only magazine to receive images straight from Nintendo of Japan.
Mawa recently aqcuired issue 02/95 of Dengeki Magazine, which has some VB coverage. He’s going to scan it, so we’ll soon know a bit more. 🙂
Wow, I remember reading about that magazine, which I found using this page:
http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Japanese_video_game_magazines
I truly didn’t think that there would be any VB coverage in it, based on the description.
Seriously… I can’t imagine what Virtual Boy game Dengeki Magazine would want to cover, other than perhaps Virtual Lab with Lisa’s jiggling…
I guess I’ll wait to see. 😉
-
This reply was modified 11 years, 9 months ago by Benjamin Stevens.
So far, I have translated the Virtual Boy Release Schedule information on the Release Schedule pages of Famitsu Magazine Issues 330 through 350, the scans of which can be found here:
http://www.planetvb.com/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=25177#forumpost25177
By observing the data, one can see how the titles of certain games changed over time as well as get a good idea of how far along in development certain unreleased games may have been before being canceled, based on the planned release dates which never became a reality.
I’ve tried my very best not to make errors, but there may be some nonetheless.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 330 – April 14, 1995
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
テレロボクサー(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Teleroboxer (working title)
スペースピンボール(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Space Pinball (working title)
マリオズドリームテニス(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Mario’s Dream Tennis (working title)
レッドアラーム(仮題) <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
Red Alarm (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 331 – April 21, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
V-テトリス <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
V-Tetris
8月発売のソフト
Software to be Released in August
バーチャルダブル役満(仮題) <バップ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Double Yakuman (working title)
9月発売のソフト
Software to be Released in September
フェイスボール <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
Faceball
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
テレロボクサー(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Teleroboxer (working title)
スペースピンボール(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Space Pinball (working title)
マリオズドリームテニス(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Mario’s Dream Tennis (working title)
レッドアラーム(仮題) <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
Red Alarm (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 332 – April 28, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
21日: スペースピンボール(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
21st: Space Pinball (working title)
21日: V-テトリス <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
21st: V-Tetris
8月発売のソフト
Software to be Released in August
バーチャルダブル役満(仮題) <バップ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Double Yakuman (working title)
9月発売のソフト
Software to be Released in September
フェイスボール <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
Faceball
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
レッドアラーム(仮題) <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
Red Alarm (working title)
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
テレロボクサー(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Teleroboxer (working title)
マリオズドリームテニス(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Mario’s Dream Tennis (working title)
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
バーチャルLABO
Virtual Lab
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 333 – May 5, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
21日: レッドアラーム(仮題) <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
21st: Red Alarm (working title)
21日: V-テトリス <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
21st: V-Tetris
21日: スペースピンボール(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
21st: Space Pinball (working title)
バーティカルフォース <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Vertical Force
8月以降発売のソフト
Software to be Released in August or Later
8月: バーチャルダブル役満(仮題) <バップ> 価格未定/カートリッジ
Aug: Virtual Double Yakuman (working title)
8月: とびだせ！ぱにボン <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Aug: Pop-Out! Panic Bomber
9月: フェイスボール <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
Sep: Faceball
9月: チキチキLABO
Sep: Chitty Chitty Lab
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
T&E VRゴルフ(仮題) <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
T&E VR Golf (working title)
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
テレロボクサー(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Teleroboxer (working title)
マリオズドリームテニス(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Mario’s Dream Tennis (working title)
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 335 – May 12 & 19, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
21日: V-テトリス <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
21st: V-Tetris
21日: スペースピンボール(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
21st: Space Pinball (working title)
21日: レッドアラーム(仮題) <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
21st: Red Alarm (working title)
バーティカルフォース <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Vertical Force
8月以降発売のソフト
Software to be Released in August or Later
8月: バーチャルダブル役満(仮題) <バップ> 価格未定/カートリッジ
Aug: Virtual Double Yakuman (working title)
8月: とびだせ！ぱにボン <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Aug: Pop-Out! Panic Bomber
9月: フェイスボール <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
Sep: Faceball
9月: チキチキLABO
Sep: Chitty Chitty Lab
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
T&E VRゴルフ(仮題) <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
T&E VR Golf (working title)
バーチャル・ベースボール <ケムコ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Baseball
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
テレロボクサー(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Teleroboxer (working title)
マリオズドリームテニス(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Mario’s Dream Tennis (working title)
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
バーチャルフィッシング(仮題) <パック・イン・ビデオ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Fishing (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 336 – May 26, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
21日: V-テトリス <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
21st: V-Tetris
21日: スペースピンボール(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
21st: Space Pinball (working title)
21日: レッドアラーム(仮題) <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
21st: Red Alarm (working title)
バーティカルフォース <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Vertical Force
8月発売のソフト
Software to be Released in August
バーチャルダブル役満(仮題) <バップ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Double Yakuman (working title)
とびだせ！ぱにボン <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Pop-Out! Panic Bomber
9月発売のソフト
Software to be Released in September
フェイスボール <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
Faceball
チキチキLABO
Chitty Chitty Lab
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
T&E VRゴルフ(仮題) <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
T&E VR Golf (working title)
バーチャル・ベースボール(仮題) <ケムコ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Baseball (working title)
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
テレロボクサー(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Teleroboxer (working title)
マリオズドリームテニス(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Mario’s Dream Tennis (working title)
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
バーチャルフィッシング(仮題) <パック・イン・ビデオ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Fishing (working title)
スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash
プロテウスズーン <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone
サンディズポイント <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point
インターセプト <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 337 – June 2, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
21日: V-テトリス <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
21st: V-Tetris
21日: スペースピンボール(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
21st: Space Pinball (working title)
21日: レッドアラーム(仮題) <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
21st: Red Alarm (working title)
バーティカルフォース <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Vertical Force
8月発売のソフト
Software to be Released in August
バーチャルダブル役満(仮題) <バップ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Double Yakuman (working title)
とびだせ！ぱにボン <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Pop-Out! Panic Bomber
9月発売のソフト
Software to be Released in September
フェイスボール <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
Faceball
チキチキLABO
Chitty Chitty Lab
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
T&E VRゴルフ(仮題) <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
T&E VR Golf (working title)
バーチャルプロ野球’95(仮題) <ケムコ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Pro Baseball ’95 (working title)
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
テレロボクサー(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Teleroboxer (working title)
マリオズドリームテニス(仮題) <任天堂> 価格未定/カートリッジ
Mario’s Dream Tennis (working title)
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
バーチャルフィッシング(仮題) <パック・イン・ビデオ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Fishing (working title)
スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash
プロテウスズーン <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone
サンディズポイント <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point
インターセプト <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 338 – June 9, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
21日: ギャラクティックピンボール <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Galactic Pinball
21日: テレロボクサー <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Teleroboxer
21日: マリオズVBテニス <任天堂> 4900円/カートリッジ
21st: Mario’s VB Tennis
21日: レッドアラーム(仮題) <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
21st: Red Alarm (working title)
V-テトリス <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
V-Tetris
バーティカルフォース <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Vertical Force
8月発売のソフト
Software to be Released in August
バーチャルダブル役満(仮題) <バップ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Double Yakuman (working title)
とびだせ！ぱにボン <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Pop-Out! Panic Bomber
9月発売のソフト
Software to be Released in September
バーチャルLAB(仮題)
Virtual Lab (working title)
フェイスボール <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
Faceball
マリオクラッシュ(仮題) <任天堂> 4900円/カートリッジ
Mario Clash (working title)
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
T&E VRゴルフ(仮題) <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
T&E VR Golf (working title)
バーチャルプロ野球’95(仮題) <ケムコ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Pro Baseball ’95 (working title)
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
バーチャルフィッシング(仮題) <パック・イン・ビデオ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Fishing (working title)
スペーススカッシュ(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash (working title)
プロテウスゾーン(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
バーチャルボウリング(仮題) <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 339 – June 16, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
21日: ギャラクティックピンボール <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Galactic Pinball
21日: レッドアラーム <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
21st: Red Alarm
21日: テレロボクサー <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Teleroboxer
21日: マリオズVBテニス <任天堂> 4900円/カートリッジ
21st: Mario’s VB Tennis
V-テトリス <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
V-Tetris
バーティカルフォース <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Vertical Force
8月発売のソフト
Software to be Released in August
T&E ヴァーチャルゴルフ <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
T&E Virtual Golf
バーチャルダブル役満(仮題) <バップ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Double Yakuman (working title)
とびだせ！ぱにボン <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Pop-Out! Panic Bomber
9月発売のソフト
Software to be Released in September
Jack Bros. (仮題) <アトラス> 価格未定/カートリッジ
Jack Bros. (working title)
フェイスボール <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
Faceball
バーチャルLABO(仮題)
Virtual Lab (working title)
マリオクラッシュ(仮題) <任天堂> 4900円/カートリッジ
Mario Clash (working title)
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
バーチャルプロ野球’95(仮題) <ケムコ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Pro Baseball ’95 (working title)
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
バーチャルフィッシング(仮題) <パック・イン・ビデオ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Fishing (working title)
スペーススカッシュ(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash (working title)
プロテウスゾーン(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
バーチャルボウリング(仮題) <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 340 – June 23, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
21日: ギャラクティックピンボール <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Galactic Pinball
21日: レッドアラーム <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
21st: Red Alarm
21日: テレロボクサー <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Teleroboxer
21日: マリオズVBテニス <任天堂> 4900円/カートリッジ
21st: Mario’s VB Tennis
V-テトリス <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
V-Tetris
バーティカルフォース <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Vertical Force
8月発売のソフト
Software to be Released in August
バーチャルダブル役満(仮題) <バップ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Double Yakuman (working title)
とびだせ！ぱにボン <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Pop-Out! Panic Bomber
T&E ヴァーチャルゴルフ <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
T&E Virtual Golf
9月発売のソフト
Software to be Released in September
Jack Bros.の迷路でヒーホー！ <アトラス> 価格未定/カートリッジ
Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
フェイスボール <ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
Faceball
バーチャルLABO(仮題)
Virtual Lab (working title)
マリオクラッシュ(仮題) <任天堂> 4900円/カートリッジ
Mario Clash (working title)
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash
バーチャルプロ野球’95 <ケムコ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Pro Baseball ’95
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
バーチャルフィッシング(仮題) <パック・イン・ビデオ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Fishing (working title)
プロテウスゾーン(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
バーチャルボウリング(仮題) <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 341 – June 30, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
21日: マリオズテニス <任天堂> 4900円/カートリッジ
21st: Mario’s Tennis
21日: ギャラクティックピンボール <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Galactic Pinball
21日: レッドアラーム <ティーアンドイーソフト> 価格未定/カートリッジ
21st: Red Alarm
21日: テレロボクサー <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Teleroboxer
V-テトリス <ビー・ピー・エス> 4980円/カートリッジ
V-Tetris
バーティカルフォース <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Vertical Force
8月発売のソフト
Software to be Released in August
バーチャルダブル役満(仮題) <バップ> 5300円(予価)/カートリッジ
Virtual Double Yakuman (working title)
T&E ヴァーチャルゴルフ <ティーアンドイーソフト> 6400円(予価)/カートリッジ
T&E Virtual Golf
とびだせ！ぱにボン <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Pop-Out! Panic Bomber
9月発売のソフト
Software to be Released in September
Jack Bros.の迷路でヒーホー！ <アトラス> 価格未定/カートリッジ
Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
笑う角には敵がいる!?ニコちゃんバトル<ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
Is there an enemy in the corner smiling!? NikoChan Battle
バーチャルLABO(仮題)
Virtual Lab (working title)
マリオクラッシュ(仮題) <任天堂> 4900円/カートリッジ
Mario Clash (working title)
10月以降発売のソフト
Software to be Released in October or Later
インスマウスの館 <アイマックス> 価格未定/カートリッジ
Mansion of Insmouse
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
バーチャルプロ野球’95 <ケムコ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Pro Baseball ’95
スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
バーチャルフィッシング(仮題) <パック・イン・ビデオ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Fishing (working title)
プロテウスゾーン(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
バーチャルボウリング(仮題) <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 342 – July 7, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
21日: レッドアラーム <ティーアンドイーソフト> 4900円/カートリッジ
21st: Red Alarm
21日: ギャラクティックピンボール <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Galactic Pinball
21日: テレロボクサー <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Teleroboxer
21日: マリオズテニス <任天堂> 4900円/カートリッジ
21st: Mario’s Tennis
V-テトリス <ビー・ピー・エス> 4980円/カートリッジ
V-Tetris
バーティカルフォース <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Vertical Force
8月発売のソフト
Software to be Released in August
T&E ヴァーチャルゴルフ <ティーアンドイーソフト> 6500円(予価)/カートリッジ
T&E Virtual Golf
バーチャルダブル役満(仮題) <バップ> 5300円(予価)/カートリッジ
Virtual Double Yakuman (working title)
とびだせ！ぱにボン <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Pop-Out! Panic Bomber
9月発売のソフト
Software to be Released in September
ジャック・ブラザースの迷路でヒーホー！の迷路でヒーホー！ <アトラス> 4980円/カートリッジ
Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
ニコちゃんバトル<ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
NikoChan Battle
バーチャルフィッシング(仮題) <パック・イン・ビデオ> 5800円/カートリッジ
Virtual Fishing (working title)
バーチャルLABO(仮題)
Virtual Lab (working title)
マリオクラッシュ(仮題) <任天堂> 4900円/カートリッジ
Mario Clash (working title)
10月発売のソフト
Software to be Released in October
インスマウスの館 <アイマックス> 価格未定/カートリッジ
Mansion of Insmouse
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
バーチャルプロ野球’95 <ケムコ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Pro Baseball ’95
スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash
ヴァーチャルバトルボール(仮題) <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball (working title)
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
プロテウスゾーン(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
バーチャルボウリング(仮題) <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling (working title)
Famitsu No. 343 – July 14, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
21日: ギャラクティックピンボール <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Galactic Pinball
21日: レッドアラーム <ティーアンドイーソフト> 4900円/カートリッジ
21st: Red Alarm
21日: テレロボクサー <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Teleroboxer
21日: マリオズテニス <任天堂> 4900円/カートリッジ
21st: Mario’s Tennis
バーティカルフォース <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Vertical Force
8月発売のソフト
Software to be Released in August
T&E ヴァーチャルゴルフ <ティーアンドイーソフト> 6500円(予価)/カートリッジ
T&E Virtual Golf
V-テトリス <ビー・ピー・エス> 4980円/カートリッジ
V-Tetris
バーチャルダブル役満(仮題) <バップ> 5300円(予価)/カートリッジ
Virtual Double Yakuman (working title)
とびだせ！ぱにボン <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Pop-Out! Panic Bomber
9月発売のソフト
Software to be Released in September
ジャック・ブラザースの迷路でヒーホー！の迷路でヒーホー！ <アトラス> 4980円/カートリッジ
Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
バーチャルフィッシング <パック・イン・ビデオ> 5800円(予価)/バックアップカートリッジ
Virtual Fishing
バーチャルLABO(仮題)
Virtual Lab (working title)
マリオクラッシュ(仮題) <任天堂> 4900円/カートリッジ
Mario Clash (working title)
10月以降発売のソフト
Software to be Released in October or Later
10月: インスマウスの館 <アイマックス> 価格未定/カートリッジ
Oct: Mansion of Insmouse
11月: ニコちゃんバトル<ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
Nov: NikoChan Battle
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
バーチャルプロ野球’95 <ケムコ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Pro Baseball ’95
スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash
ヴァーチャルバトルボール(仮題) <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball (working title)
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
プロテウスゾーン(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
バーチャルボウリング(仮題) <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 344 – July 21, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
21日: とびだせ！ぱにボン <ハドソン> 4900円/カートリッジ
21st: Pop-Out! Panic Bomber
21日: ギャラクティックピンボール <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Galactic Pinball
21日: レッドアラーム <ティーアンドイーソフト> 4900円/カートリッジ
21st: Red Alarm
21日: テレロボクサー <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Teleroboxer
21日: マリオズテニス <任天堂> 4900円/カートリッジ
21st: Mario’s Tennis
8月発売のソフト
Software to be Released in August
11日: T&E ヴァーチャルゴルフ <ティーアンドイーソフト> 6500円/カートリッジ
11th: T&E Virtual Golf
12日: バーティカルフォース <ハドソン> 4900円/カートリッジ
12th: Vertical Force
バーチャルプロ野球’95 <ケムコ> 5480円/カートリッジ
Virtual Pro Baseball ’95
V-テトリス <ビー・ピー・エス> 4980円/カートリッジ
V-Tetris
バーチャルダブル役満(仮題) <バップ> 5300円(予価)/カートリッジ
Virtual Double Yakuman (working title)
9月発売のソフト
Software to be Released in September
14日: マリオクラッシュ <任天堂> 4900円/カートリッジ
14th: Mario Clash
14日: ワリオクルーズ <任天堂> 4900円/カートリッジ
14th: Wario Cruise
ジャック・ブラザースの迷路でヒーホー！の迷路でヒーホー！ <アトラス> 4980円/カートリッジ
Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
バーチャルフィッシング <パック・イン・ビデオ> 5800円(予価)/バックアップカートリッジ
Virtual Fishing
バーチャルLABO(仮題)
Virtual Lab (working title)
10月発売のソフト
Software to be Released in October
インスマウスの館 <アイマックス> 価格未定/カートリッジ
Mansion of Insmouse
11月発売のソフト
Software to be Released in November
ニコちゃんバトル<ビー・ピー・エス> 価格未定/カートリッジ
NikoChan Battle
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash
バーチャルボウリング <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling
ヴァーチャルバトルボール(仮題) <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball (working title)
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
プロテウスゾーン(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 345 – July 28, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
21日: ギャラクティックピンボール <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Galactic Pinball
21日: レッドアラーム <ティーアンドイーソフト> 4900円/カートリッジ
21st: Red Alarm
21日: テレロボクサー <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Teleroboxer
21日: マリオズテニス <任天堂> 4900円/カートリッジ
21st: Mario’s Tennis
21日: とびだせ！ぱにボン <ハドソン> 4900円/カートリッジ
21st: Pop-Out! Panic Bomber
8月発売のソフト
Software to be Released in August
11日: バーチャルプロ野球’95 <ケムコ> 5480円/カートリッジ
11th: Virtual Pro Baseball ’95
11日: T&E ヴァーチャルゴルフ <ティーアンドイーソフト> 6500円/カートリッジ
11th: T&E Virtual Golf
12日: バーティカルフォース <ハドソン> 4900円/カートリッジ
12th: Vertical Force
18日: バーチャルダブル役満(仮題) <バップ> 5300円(予価)/カートリッジ
18th: Virtual Double Yakuman (working title)
25日: V-テトリス <ビー・ピー・エス> 4980円/カートリッジ
25th: V-Tetris
9月発売のソフト
Software to be Released in September
14日: マリオクラッシュ <任天堂> 4900円/カートリッジ
14th: Mario Clash
14日: ワリオクルーズ <任天堂> 4900円/カートリッジ
14th: Wario Cruise
29日: バーチャルフィッシング <パック・イン・ビデオ> 5800円(予価)/バックアップカートリッジ
29th: Virtual Fishing
ジャック・ブラザースの迷路でヒーホー！の迷路でヒーホー！ <アトラス> 4980円/カートリッジ
Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash
バーチャルLABO(仮題)
Virtual Lab (working title)
10月発売のソフト
Software to be Released in October
プロテウスゾーン(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone (working title)
インスマウスの館 <アイマックス> 価格未定/カートリッジ
Mansion of Insmouse
11月以降発売のソフト
Software to be Released in November or Later
11月: ニコちゃんバトル<ビー・ピー・エス> 5480円(予価)/カートリッジ
Nov: NikoChan Battle
12月: ナイトライディング(仮題) <パウ> 価格未定/カートリッジ
Dec: Night Landing (working title)
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
バーチャルボウリング <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
スペースインベーダー(仮題) <タイトー> 価格未定/カートリッジ
Space Invaders (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 346 – August 4, 1995
7月発売のソフト
Software to be Released in July
21日: ギャラクティックピンボール <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Galactic Pinball
21日: レッドアラーム <ティーアンドイーソフト> 4900円/カートリッジ
21st: Red Alarm
21日: テレロボクサー <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Teleroboxer
21日: マリオズテニス <任天堂> 4900円/カートリッジ
21st: Mario’s Tennis
21日: とびだせ！ぱにボン <ハドソン> 4900円/カートリッジ
21st: Pop-Out! Panic Bomber
8月発売のソフト
Software to be Released in August
11日: T&E ヴァーチャルゴルフ <ティーアンドイーソフト> 6500円/カートリッジ
11th: T&E Virtual Golf
11日: バーチャルプロ野球’95 <ケムコ> 5480円/カートリッジ
11th: Virtual Pro Baseball ’95
12日: バーティカルフォース <ハドソン> 4900円/カートリッジ
12th: Vertical Force
25日: V-テトリス <ビー・ピー・エス> 4980円/カートリッジ
25th: V-Tetris
9月発売のソフト
Software to be Released in September
14日: マリオクラッシュ <任天堂> 4900円/カートリッジ
14th: Mario Clash
14日: ワリオクルーズ <任天堂> 4900円/カートリッジ
14th: Wario Cruise
29日: バーチャルフィッシング <パック・イン・ビデオ> 5800円(予価)/バックアップカートリッジ
29th: Virtual Fishing
ジャック・ブラザースの迷路でヒーホー！の迷路でヒーホー！ <アトラス> 4980円/カートリッジ
Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
バーチャルLABO(仮題)
Virtual Lab (working title)
スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash
10月発売のソフト
Software to be Released in October
13日: インスマウスの館 <アイマックス> 価格未定/カートリッジ
13th: Mansion of Insmouse
プロテウスゾーン(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone (working title)
12月発売のソフト
Software to be Released in December
ニコちゃんバトル<ビー・ピー・エス> 5480円(予価)/カートリッジ
NikoChan Battle
ナイトライディング(仮題) <パウ> 価格未定/カートリッジ
Night Landing (working title)
バーチャルブロック <ボトムアップ> 5800円(予価)/カートリッジ
Virtual Block
バーチャルジョッキー <ライトスタッフ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Jockey
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
バーチャルボウリング <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
バーチャルダブル役満 <バップ> 5300円/カートリッジ
Virtual Double Yakuman
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
スペースインベーダー(仮題) <タイトー> 価格未定/カートリッジ
Space Invaders (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 347 – August 11, 1995
8月発売のソフト
Software to be Released in August
11日: T&E ヴァーチャルゴルフ <ティーアンドイーソフト> 6500円/カートリッジ
11th: T&E Virtual Golf
11日: バーチャルプロ野球’95 <ケムコ> 5480円/カートリッジ
11th: Virtual Pro Baseball ’95
12日: バーティカルフォース <ハドソン> 4900円/カートリッジ
12th: Vertical Force
25日: V-テトリス <ビー・ピー・エス> 4980円/カートリッジ
25th: V-Tetris
9月発売のソフト
Software to be Released in September
21日: マリオクラッシュ <任天堂> 4900円/カートリッジ
21st: Mario Clash
21日: ワリオクルーズ <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Wario Cruise
29日: バーチャルフィッシング <パック・イン・ビデオ> 5800円(予価)/バックアップカートリッジ
29th: Virtual Fishing
ジャック・ブラザースの迷路でヒーホー！の迷路でヒーホー！ <アトラス> 4980円/カートリッジ
Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash
10月発売のソフト
Software to be Released in October
13日: インスマウスの館 <アイマックス> 価格未定/カートリッジ
13th: Mansion of Insmouse
プロテウスゾーン(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone (working title)
11月発売のソフト
Software to be Released in November
ニコちゃんバトル<ビー・ピー・エス> 5480円(予価)/カートリッジ
NikoChan Battle
バーチャルLAB
Virtual Lab
12月発売のソフト
Software to be Released in December
ナイトライディング(仮題) <パウ> 価格未定/カートリッジ
Night Landing (working title)
バーチャルブロック <ボトムアップ> 5800円(予価)/カートリッジ
Virtual Block
バーチャルジョッキー <ライトスタッフ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Jockey
妖獣学園(仮題)
Strange Animal School (working title)
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
バーチャルボウリング <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling
’96年2月発売のソフト
Software to be Released in February, ’96
アウト・オブ・ザ・デスマウント(仮題)
Out of the Deathmount (working title)
シグナル ラット(仮題)
Signal Rat (working title)
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
バーチャルダブル役満 <バップ> 5300円/カートリッジ
Virtual Double Yakuman
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
スペースインベーダー(仮題) <タイトー> 価格未定/カートリッジ
Space Invaders (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 349 – August 18 & 25, 1995
8月発売のソフト
Software to be Released in August
11日: T&E ヴァーチャルゴルフ <ティーアンドイーソフト> 6500円/カートリッジ
11th: T&E Virtual Golf
11日: バーチャルプロ野球’95 <ケムコ> 5480円/カートリッジ
11th: Virtual Pro Baseball ’95
12日: バーティカルフォース <ハドソン> 4900円/カートリッジ
12th: Vertical Force
25日: V-テトリス <ビー・ピー・エス> 4980円/カートリッジ
25th: V-Tetris
9月発売のソフト
Software to be Released in September
21日: マリオクラッシュ <任天堂> 4900円/カートリッジ
21st: Mario Clash
21日: ワリオクルーズ <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Wario Cruise
29日: バーチャルフィッシング <パック・イン・ビデオ> 5800円(予価)/バックアップカートリッジ
29th: Virtual Fishing
ジャック・ブラザースの迷路でヒーホー！の迷路でヒーホー！ <アトラス> 4980円/カートリッジ
Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash
10月発売のソフト
Software to be Released in October
13日: インスマウスの館 <アイマックス> 4900円/カートリッジ
13th: Mansion of Insmouse
プロテウスゾーン(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone (working title)
11月発売のソフト
Software to be Released in November
ニコちゃんバトル<ビー・ピー・エス> 5480円(予価)/カートリッジ
NikoChan Battle
バウンド・ハイ(仮題) <日本システムサプライ> 価格未定/カートリッジ
Bound High (working title)
バーチャルLAB
Virtual Lab
12月発売のソフト
Software to be Released in December
バーチャルブロック <ボトムアップ> 5300円(予価)/カートリッジ
Virtual Block
ナイトライディング(仮題) <パウ> 価格未定/カートリッジ
Night Landing (working title)
バーチャルジョッキー <ライトスタッフ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Jockey
妖獣学園(仮題)
Strange Animal School (working title)
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
バーチャルボウリング <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling
’96年2月発売のソフト
Software to be Released in February, ’96
アウト・オブ・ザ・デスマウント(仮題)
Out of the Deathmount (working title)
シグナル ラット(仮題)
Signal Rat (working title)
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
バーチャルダブル役満 <バップ> 5300円/カートリッジ
Virtual Double Yakuman
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
スペースインベーダー(仮題) <タイトー> 価格未定/カートリッジ
Space Invaders (working title)
バーチャルボンバーマン <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bomberman
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 350 – September 1, 1995
8月発売のソフト
Software to be Released in August
25日: V-テトリス <ビー・ピー・エス> 4980円/カートリッジ
25th: V-Tetris
9月発売のソフト
Software to be Released in September
21日: マリオクラッシュ <任天堂> 4900円/カートリッジ
21st: Mario Clash
21日: ワリオクルーズ <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Wario Cruise
ジャック・ブラザースの迷路でヒーホー！の迷路でヒーホー！ <アトラス> 4980円/カートリッジ
Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash
10月発売のソフト
Software to be Released in October
13日: インスマウスの館 <アイマックス> 4900円/カートリッジ
13th: Mansion of Insmouse
バーチャルフィッシング <パック・イン・ビデオ> 5800円(予価)/バックアップカートリッジ
Virtual Fishing
プロテウスゾーン <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone
11月発売のソフト
Software to be Released in November
ニコちゃんバトル<ビー・ピー・エス> 5480円(予価)/カートリッジ
NikoChan Battle
バーチャルLAB
Virtual Lab
12月発売のソフト
Software to be Released in December
15日: バーチャルボンバーマン(仮題) <ハドソン>5800円/カートリッジ
15th: Virtual Bomberman (working title)
ナイトライディング(仮題) <パウ> 価格未定/カートリッジ
Night Landing (working title)
バーチャルブロック <ボトムアップ> 5300円(予価)/カートリッジ
Virtual Block
バーチャルジョッキー <ライトスタッフ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Jockey
妖獣学園(仮題)
Strange Animal School (working title)
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
バーチャルボウリング <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling
スペースインベーダー(仮題) <タイトー> 価格未定/カートリッジ
Space Invaders (working title)
SDガンダム(仮題) <バンダイ> 価格未定/バックアップカートリッジ
SD Gundam (working title)
’96年2月発売のソフト
Software to be Released in February, ’96
アウト・オブ・ザ・デスマウント(仮題)
Out of the Deathmount (working title)
シグナル ラット(仮題)
Signal Rat (working title)
バウンド・ハイ(仮題) <日本システムサプライ> 価格未定/カートリッジ
Bound High (working title)
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
バーチャルダブル役満 <バップ> 5300円/カートリッジ
Virtual Double Yakuman
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
Are “Virtual Battle Ball” and “Is there an enemy in the corner smiling!? NikoChan Battle” both previously unknown? because I couldn’t find them on “Unreleased Games”.
Nikochan battle is the same as Faceball.
Virtual battle ball however…not sure what that is.
Thanks for translating Benjamin!
So, “Virtual Lab” was called “Chitty Chitty Lab” at one point ? This adds some background to the game, for sure.
I see the devs of Space Squash worked on 3 more games. I would love to see anything about them.
Thanks for the trad Benjamin ! :]
speedyink wrote:
Nikochan battle is the same as Faceball.Virtual battle ball however…not sure what that is.
Thanks for translating Benjamin!
I tried to find by a unreleased game page showing an alternate name and apparently Virtual Battle Ball is this: http://www.planetvb.com/modules/games/?u023g
gunpeiyokoifan wrote:
Are “Virtual Battle Ball” and “Is there an enemy in the corner smiling!? NikoChan Battle” both previously unknown? because I couldn’t find them on “Unreleased Games”.
Yes, as you already noted, “Virtual Battle Ball” was later named “Virtual Dodge Ball.” Only 2 screenshots of this game are made available online, as far as I know, and they come from Famitsu Magazine Issue 353 (Sep. 22, 1995 Issue):
http://www.planetvb.com/modules/articles/?s020292006
As for the first part of NikoChan Battle, namely “Is there an enemy in the corner smiling!?” I have no idea what is going on with that. It doesn’t seem that Bullet-Proof Software would have ever intended “Is there an enemy in the corner smiling!?” to be a part of NikoChan Battle’s title; nevertheless, the only things that usually appear in these spots on the Release Schedule pages of the Famitsu Magazines are the titles of the upcoming games and no more, so it does cause one to wonder. Either BPS did want it to be a part of the title for an extremely short period of time, which is why that part of the title no longer appeared on the Release Schedule page of the very next week’s issue of Famitsu, or it was placed there by someone from Famitsu in error and was then corrected in time for the next week’s issue. I guess I would have to conclude that the latter is more likely the case.
Craby wrote:
So, “Virtual Lab” was called “Chitty Chitty Lab” at one point ? This adds some background to the game, for sure.I see the devs of Space Squash worked on 3 more games. I would love to see anything about them.
Thanks for the trad Benjamin ! :]
Yeah… it certainly does seem to be the case that “Virtual Lab” was going to be called “Chitty Chitty Lab” at one point. My explanation for the translation is as follows:
The Japanese title “チキチキLABO” is spoken as “Chiki Chiki Labo.” From what I’ve researched, the Japanese word “Chiki” doesn’t really have any meaning and is like an onomatopoeia. I also found that the English Song “Chitty Chitty Bang Bang” is translated in Japanese as “チキチキバンバン” or “Chiki Chiki Ban Ban,” so the same “Chiki Chiki” that appears in “Chiki Chiki Labo” also appears in the official Japanese translation of the English song “Chitty Chitty Bang Bang.” Thus, since “Chiki” isn’t used in the English language at all but “Chitty” is, and in the case of the song, it is used as an onomatopoeia to describe the sound that the car makes, I concluded that if the title “Chiki Chiki Labo” had been retained and translated into English, it would have likely appeared as “Chitty Chitty Lab.” It certainly does sound like a strange title to me, so I’m glad they went with “Virtual Lab.”
You’re welcome for the translations. 🙂
Benjamin Stevens wrote:
gunpeiyokoifan wrote:
Are “Virtual Battle Ball” and “Is there an enemy in the corner smiling!? NikoChan Battle” both previously unknown? because I couldn’t find them on “Unreleased Games”.Yes, as you already noted, “Virtual Battle Ball” was later named “Virtual Dodge Ball.” Only 2 screenshots of this game are made available online, as far as I know, and they come from Famitsu Magazine Issue 353 (Sep. 22, 1995 Issue):
http://www.planetvb.com/modules/articles/?s020292006
As for the first part of NikoChan Battle, namely “Is there an enemy in the corner smiling!?” I have no idea what is going on with that. It doesn’t seem that Bullet-Proof Software would have ever intended “Is there an enemy in the corner smiling!?” to be a part of NikoChan Battle’s title; nevertheless, the only things that usually appear in these spots on the Release Schedule pages of the Famitsu Magazines are the titles of the upcoming games and no more, so it does cause one to wonder. Either BPS did want it to be a part of the title for an extremely short period of time, which is why that part of the title no longer appeared on the Release Schedule page of the very next week’s issue of Famitsu, or it was placed there by someone from Famitsu in error and was then corrected in time for the next week’s issue. I guess I would have to conclude that the latter is more likely the case.
“Is there an enemy in the corner smiling!? NikoChan Battle” certainly is a silly title for a game. It reminds me of the DS/3DS game “Adventure Time: Hey Ice King! Why’d you steal our garbage?!”. 😎
Yes, as you already noted, “Virtual Battle Ball” was later named “Virtual Dodge Ball.” Only 2 screenshots of this game are made available online, as far as I know, and they come from Famitsu Magazine Issue 353 (Sep. 22, 1995 Issue):
No way, I didn’t know there were screenshots of that game. I just assumed they all made it onto this websites game library. Looks like I’ll be looking through the famitsu scans some more!
Benjamin Stevens wrote:
…Thus, since “Chiki” isn’t used in the English language at all but “Chitty” is, and in the case of the song, it is used as an onomatopoeia to describe the sound that the car makes, I concluded that if the title “Chiki Chiki Labo” had been retained and translated into English, it would have likely appeared as “Chitty Chitty Lab.” It certainly does sound like a strange title to me, so I’m glad they went with “Virtual Lab.”
I think it’s “Chiki” in Japanese because there’s no way in their alphabet to say “ti.” Instead in the “T’s” table of their alphabet is “Chi”. So there’s “Ta” “Chi” “Tu” “Te” and “To.” So, when they have to pronounce a word like “Chitty”, instead of saying “Chichi” which wouldn’t sound like the onomatopoeia, they replace it with the next closest sounding, “ki”
I finished getting translations made for the rest of the Virtual Boy sections on the Release Schedule pages, the scans of which can be found here:
http://www.planetvb.com/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=25177#forumpost25177
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 351 – 9/8/1995
8月発売のソフト
Software to be Released in August
25日: V-テトリス <ビー・ピー・エス> 4980円/カートリッジ
25th: V-Tetris
9月発売のソフト
Software to be Released in September
21日: マリオクラッシュ <任天堂> 4900円/カートリッジ
21st: Mario Clash
21日: ワリオクルーズ <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Wario Cruise
ジャック・ブラザースの迷路でヒーホー！の迷路でヒーホー！ <アトラス> 4980円/カートリッジ
Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash
10月発売のソフト
Software to be Released in October
13日: インスマウスの館 <アイマックス> 4900円/カートリッジ
13th: Mansion of Insmouse
バーチャルフィッシング <パック・イン・ビデオ> 5800円(予価)/バックアップカートリッジ
Virtual Fishing
プロテウスゾーン <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone
11月発売のソフト
Software to be Released in November
ニコちゃんバトル<ビー・ピー・エス> 5480円(予価)/カートリッジ
NikoChan Battle
バーチャルLAB
Virtual Lab
12月発売のソフト
Software to be Released in December
15日: バーチャルボンバーマン(仮題) <ハドソン>5800円/カートリッジ
15th: Virtual Bomberman (working title)
ナイトライディング(仮題) <パウ> 価格未定/カートリッジ
Night Landing (working title)
バーチャルブロック <ボトムアップ> 5300円(予価)/カートリッジ
Virtual Block
バーチャルジョッキー <ライトスタッフ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Jockey
妖獣学園(仮題)
Strange Animal School (working title)
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
バーチャルボウリング <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling
スペースインベーダー〜バーチャルコレクション〜 <タイトー> 価格未定/カートリッジ
Space Invaders – Virtual Collection
SDガンダム(仮題) <バンダイ> 価格未定/バックアップカートリッジ
SD Gundam (working title)
’96年2月発売のソフト
Software to be Released in February, ’96
アウト・オブ・ザ・デスマウント(仮題)
Out of the Deathmount (working title)
シグナル ラット(仮題)
Signal Rat (working title)
’96年発売のソフト
Software to be Released in ’96
バウンド・ハイ <日本システムサプライ> 価格未定/カートリッジ
Bound High
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
バーチャルダブル役満 <バップ> 5300円/カートリッジ
Virtual Double Yakuman
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
湾岸戦線RED CITY(仮題) <アスミック> 価格未定/カートリッジ
Gulf Front Red City (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 352 – 9/15/1995
9月発売のソフト
Software to be Released in September
21日: マリオクラッシュ <任天堂> 4900円/カートリッジ
21st: Mario Clash
21日: ワリオクルーズ <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
21st: Wario Cruise
スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Space Squash
ジャック・ブラザースの迷路でヒーホー！の迷路でヒーホー！ <アトラス> 4980円/カートリッジ
Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
10月発売のソフト
Software to be Released in October
13日: インスマウスの館 <アイマックス> 4900円/カートリッジ
13th: Mansion of Insmouse
バーチャルフィッシング <パック・イン・ビデオ> 5800円(予価)/バックアップカートリッジ
Virtual Fishing
プロテウスゾーン <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone
11月発売のソフト
Software to be Released in November
ニコちゃんバトル<ビー・ピー・エス> 5480円(予価)/カートリッジ
NikoChan Battle
12月発売のソフト
Software to be Released in December
15日: バーチャルボンバーマン(仮題) <ハドソン>5800円/カートリッジ
15th: Virtual Bomberman (working title)
バーチャルLAB
Virtual Lab
ナイトライディング(仮題) <パウ> 価格未定/カートリッジ
Night Landing (working title)
バーチャルブロック <ボトムアップ> 5300円(予価)/カートリッジ
Virtual Block
バーチャルジョッキー <ライトスタッフ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Jockey
妖獣学園(仮題)
Strange Animal School (working title)
新日本プロレスリング 激闘伝説 <トミー> 5000円(予価)/カートリッジ
New Japan Pro Wrestling: Fierce Fighting Legends
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
ヴァーチャルバトルボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Battle Ball
バーチャルボウリング <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling
スペースインベーダー〜バーチャルコレクション〜 <タイトー> 価格未定/カートリッジ
Space Invaders – Virtual Collection
SDガンダム(仮題) <バンダイ> 価格未定/バックアップカートリッジ
SD Gundam (working title)
’96年2月発売のソフト
Software to be Released in February, ’96
アウト・オブ・ザ・デスマウント(仮題)
Out of the Deathmount (working title)
シグナル ラット(仮題)
Signal Rat (working title)
’96年発売のソフト
Software to be Released in ’96
バウンド・ハイ <日本システムサプライ> 価格未定/カートリッジ
Bound High
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
バーチャルダブル役満 <バップ> 5300円/カートリッジ
Virtual Double Yakuman
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
湾岸戦線RED CITY(仮題) <アスミック> 価格未定/カートリッジ
Gulf Front Red City (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 353 – 9/22/1995
9月発売のソフト
Software to be Released in September
28日: マリオクラッシュ <任天堂> 4900円/カートリッジ
28th: Mario Clash
29日: スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
29th: Space Squash
29日: ジャック・ブラザースの迷路でヒーホー！の迷路でヒーホー！ <アトラス> 4980円/カートリッジ
29th: Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
10月発売のソフト
Software to be Released in October
13日: インスマウスの館 <アイマックス> 4900円/カートリッジ
13th: Mansion of Insmouse
バーチャルフィッシング <パック・イン・ビデオ> 5800円(予価)/バックアップカートリッジ
Virtual Fishing
バーチャルボーイ ワリオランド <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
Virtual Boy Wario Land
プロテウスゾーン <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone
11月発売のソフト
Software to be Released in November
15日: バーチャルボンバーマン(仮題) <ハドソン>5800円/カートリッジ
15th: Virtual Bomberman (working title)
12月発売のソフト
Software to be Released in December
ニコちゃんバトル <ビー・ピー・エス> 5480円(予価)/カートリッジ
NikoChan Battle
バーチャルLAB
Virtual Lab
ヴァーチャルドッジボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Dodge Ball
ナイトライディング(仮題) <パウ> 価格未定/カートリッジ
Night Landing (working title)
バーチャルブロック <ボトムアップ> 5300円(予価)/カートリッジ
Virtual Block
バーチャルジョッキー <ライトスタッフ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Jockey
妖獣学園(仮題)
Strange Animal School (working title)
新日本プロレスリング 激闘伝説 <トミー> 5000円(予価)/カートリッジ
New Japan Pro Wrestling: Fierce Fighting Legends
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
バーチャルボウリング <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling
スペースインベーダー〜バーチャルコレクション〜 <タイトー> 価格未定/カートリッジ
Space Invaders – Virtual Collection
SDガンダム(仮題) <バンダイ> 価格未定/バックアップカートリッジ
SD Gundam (working title)
’96年2月発売のソフト
Software to be Released in February, ’96
アウト・オブ・ザ・デスマウント(仮題)
Out of the Deathmount (working title)
シグナル ラット(仮題)
Signal Rat (working title)
’96年発売のソフト
Software to be Released in ’96
バウンド・ハイ <日本システムサプライ> 価格未定/カートリッジ
Bound High
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
バーチャルダブル役満 <バップ> 5300円/カートリッジ
Virtual Double Yakuman
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
湾岸戦線RED CITY(仮題) <アスミック> 価格未定/カートリッジ
Gulf Front Red City (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 354 – 9/29/1995
9月発売のソフト
Software to be Released in September
28日: マリオクラッシュ <任天堂> 4900円/カートリッジ
28th: Mario Clash
29日: スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 4900円/カートリッジ
29th: Space Squash
29日: ジャック・ブラザースの迷路でヒーホー！の迷路でヒーホー！ <アトラス> 4980円/カートリッジ
29th: Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
10月発売のソフト
Software to be Released in October
13日: インスマウスの館 <アイマックス> 4900円/カートリッジ
13th: Mansion of Insmouse
バーチャルフィッシング <パック・イン・ビデオ> 5800円(予価)/バックアップカートリッジ
Virtual Fishing
バーチャルボーイ ワリオランド <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
Virtual Boy Wario Land
プロテウスゾーン <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone
12月発売のソフト
Software to be Released in December
ニコちゃんバトル <ビー・ピー・エス> 5480円(予価)/カートリッジ
NikoChan Battle
バーチャルLAB
Virtual Lab
ナイトライディング(仮題) <パウ> 価格未定/カートリッジ
Night Landing (working title)
バーチャルブロック <ボトムアップ> 5300円(予価)/カートリッジ
Virtual Block
バーチャルジョッキー <ライトスタッフ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Jockey
妖獣学園(仮題)
Strange Animal School (working title)
新日本プロレスリング 激闘伝説 <トミー> 5000円(予価)/カートリッジ
New Japan Pro Wrestling: Fierce Fighting Legends
ヴァーチャルドッジボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Dodge Ball
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
バーチャルボウリング <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling
スペースインベーダー〜バーチャルコレクション〜 <タイトー> 価格未定/カートリッジ
Space Invaders – Virtual Collection
SDガンダム(仮題) <バンダイ> 価格未定/バックアップカートリッジ
SD Gundam (working title)
’96年2月発売のソフト
Software to be Released in February, ’96
アウト・オブ・ザ・デスマウント(仮題)
Out of the Deathmount (working title)
シグナル ラット(仮題)
Signal Rat (working title)
’96年発売のソフト
Software to be Released in ’96
バウンド・ハイ <日本システムサプライ> 価格未定/カートリッジ
Bound High
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
バーチャルボンバーマン <ハドソン>5800円/カートリッジ
Virtual Bomberman
バーチャルダブル役満 <バップ> 5300円/カートリッジ
Virtual Double Yakuman
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
湾岸戦線RED CITY(仮題) <アスミック> 価格未定/カートリッジ
Gulf Front Red City (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 355 – 10/6/1995
9月発売のソフト
Software to be Released in September
28日: マリオクラッシュ <任天堂> 4900円/カートリッジ
28th: Mario Clash
29日: スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 4900円/カートリッジ
29th: Space Squash
29日: ジャック・ブラザースの迷路でヒーホー！の迷路でヒーホー！ <アトラス> 4980円/カートリッジ
29th: Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
10月発売のソフト
Software to be Released in October
6日: バーチャルフィッシング <パック・イン・ビデオ> 5800円(予価)/バックアップカートリッジ
6th: Virtual Fishing
13日: インスマウスの館 <アイマックス> 4900円/カートリッジ
13th: Mansion of Insmouse
バーチャルボーイ ワリオランド <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
Virtual Boy Wario Land
プロテウスゾーン <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone
12月発売のソフト
Software to be Released in December
1日: スペースインベーダー〜バーチャルコレクション〜 <タイトー> 4980円(予価)/カートリッジ
1st: Space Invaders – Virtual Collection
新日本プロレスリング 激闘伝説 <トミー> 4980円(予価)/カートリッジ
New Japan Pro Wrestling: Fierce Fighting Legends
バーチャルボウリング <アテナ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bowling
湾岸戦線RED CITY <アスミック> 価格未定/カートリッジ
Gulf Front Red City
バーチャルLAB
Virtual Lab
ナイトライディング(仮題) <パウ> 価格未定/カートリッジ
Night Landing (working title)
バーチャルブロック <ボトムアップ> 5300円(予価)/カートリッジ
Virtual Block
バーチャルジョッキー <ライトスタッフ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Jockey
妖獣学園(仮題)
Strange Animal School (working title)
ヴァーチャルドッジボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Dodge Ball
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
空とぶヘンリー <ヒューマン> 価格未定/カートリッジ
Flying Henry
’96年2月発売のソフト
Software to be Released in February, ’96
アウト・オブ・ザ・デスマウント(仮題)
Out of the Deathmount (working title)
シグナル ラット(仮題)
Signal Rat (working title)
’96年発売のソフト
Software to be Released in ’96
バウンド・ハイ <日本システムサプライ> 価格未定/カートリッジ
Bound High
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
SDガンダム(仮題) <バンダイ> 価格未定/バックアップカートリッジ
SD Gundam (working title)
ニコちゃんバトル <ビー・ピー・エス> 5480円(予価)/カートリッジ
NikoChan Battle
バーチャルボンバーマン <ハドソン>5800円/カートリッジ
Virtual Bomberman
バーチャルダブル役満 <バップ> 5300円/カートリッジ
Virtual Double Yakuman
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 356 – 10/13/1995
9月発売のソフト
Software to be Released in September
29日: スペーススカッシュ <ココナッツジャパン エンターテイメント> 4900円/カートリッジ
29th: Space Squash
29日: ジャック・ブラザースの迷路でヒーホー！の迷路でヒーホー！ <アトラス> 4980円/カートリッジ
29th: Hee-Haw in the Maze of Jack Bros.!
10月発売のソフト
Software to be Released in October
6日: バーチャルフィッシング <パック・イン・ビデオ> 5800円(予価)/バックアップカートリッジ
6th: Virtual Fishing
13日: インスマウスの館 <アイマックス> 4900円/カートリッジ
13th: Mansion of Insmouse
プロテウスゾーン <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone
12月発売のソフト
Software to be Released in December
1日: スペースインベーダー〜バーチャルコレクション〜 <タイトー> 4980円(予価)/カートリッジ
1st: Space Invaders – Virtual Collection
8日: バーチャルボウリング <アテナ> 5300円/カートリッジ
8th: Virtual Bowling
15日: バーチャルLAB
15th: Virtual Lab
バーチャルボーイ ワリオランド アワゾンの秘宝 <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
Virtual Boy Wario Land: Secret Treasure of the Awazon
湾岸戦線RED CITY <アスミック> 価格未定/カートリッジ
Gulf Front Red City
ナイトライディング(仮題) <パウ> 価格未定/カートリッジ
Night Landing (working title)
バーチャルブロック <ボトムアップ> 5300円(予価)/カートリッジ
Virtual Block
バーチャルジョッキー <ライトスタッフ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Jockey
妖獣学園(仮題)
Strange Animal School (working title)
新日本プロレスリング 激闘伝説 <トミー> 4980円(予価)/カートリッジ
New Japan Pro Wrestling: Fierce Fighting Legends
ヴァーチャルドッジボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Dodge Ball
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
空とぶヘンリー <ヒューマン> 価格未定/カートリッジ
Flying Henry
’96年2月発売のソフト
Software to be Released in February, ’96
アウト・オブ・ザ・デスマウント(仮題)
Out of the Deathmount (working title)
シグナル ラット(仮題)
Signal Rat (working title)
’96年発売のソフト
Software to be Released in ’96
バウンド・ハイ <日本システムサプライ> 価格未定/カートリッジ
Bound High
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
SDガンダム(仮題) <バンダイ> 価格未定/バックアップカートリッジ
SD Gundam (working title)
ニコちゃんバトル <ビー・ピー・エス> 5480円(予価)/カートリッジ
NikoChan Battle
バーチャルボンバーマン <ハドソン>5800円/カートリッジ
Virtual Bomberman
バーチャルダブル役満 <バップ> 5300円/カートリッジ
Virtual Double Yakuman
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
インターセプト(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Interceptor (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Famitsu No. 357 – 10/20/1995
10月発売のソフト
Software to be Released in October
6日: バーチャルフィッシング <パック・イン・ビデオ> 5800円(予価)/バックアップカートリッジ
6th: Virtual Fishing
13日: インスマウスの館 <アイマックス> 4900円/カートリッジ
13th: Mansion of Insmouse
12月発売のソフト
Software to be Released in December
1日: スペースインベーダー〜バーチャルコレクション〜 <タイトー> 4980円(予価)/カートリッジ
1st: Space Invaders – Virtual Collection
8日: バーチャルボウリング <アテナ> 5300円/カートリッジ
8th: Virtual Bowling
15日: バーチャルLAB
15th: Virtual Lab
バウンド・ハイ <日本システムサプライ> 価格未定/カートリッジ
Bound High
バーチャルダブル役満 <バップ> 5300円/カートリッジ
Virtual Double Yakuman
バーチャルボーイ ワリオランド アワゾンの秘宝 <任天堂> 4900円/バックアップカートリッジ
Virtual Boy Wario Land: Secret Treasure of the Awazon
バーチャルブロック <ボトムアップ> 5300円(予価)/カートリッジ
Virtual Block
バーチャルジョッキー <ライトスタッフ> 価格未定/カートリッジ
Virtual Jockey
妖獣学園(仮題)
Strange Animal School (working title)
新日本プロレスリング 激闘伝説 <トミー> 4980円(予価)/カートリッジ
New Japan Pro Wrestling: Fierce Fighting Legends
ヴァーチャルドッジボール <ヘクト> 価格未定/カートリッジ
Virtual Dodge Ball
湾岸戦線RED CITY <アスミック> 価格未定/カートリッジ
Gulf Front Red City
’95年発売のソフト
Software to be Released in ’95
プロテウスゾーン <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Proteus Zone
空とぶヘンリー <ヒューマン> 価格未定/カートリッジ
Flying Henry
’96年2月発売のソフト
Software to be Released in February, ’96
アウト・オブ・ザ・デスマウント(仮題)
Out of the Deathmount (working title)
シグナル ラット(仮題)
Signal Rat (working title)
’96年3月発売のソフト
Software to be Released in March, ’96
バーチャルプロ野球’96 <ケムコ> 価格未定/バックアップカートリッジ
Virtual Pro Baseball ’96
発売日未定のソフト
Software Release Date TBD
ナイトライディング(仮題) <パウ> 価格未定/カートリッジ
Night Landing (working title)
バーチャルボンバーマン <ハドソン> 価格未定/カートリッジ
Virtual Bomberman
SDガンダム(仮題) <バンダイ> 価格未定/バックアップカートリッジ
SD Gundam (working title)
ニコちゃんバトル <ビー・ピー・エス> 5480円(予価)/カートリッジ
NikoChan Battle
ドラえもん(仮題) <エポック社> 価格未定/カートリッジ
Doraemon (working title)
サンディズポイント(仮題) <ココナッツジャパン エンターテイメント> 価格未定/カートリッジ
Sundays Point (working title)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
