I have been told that email notifications are being send out in German instead of English for some people, can anyone confirm this? What are you receiving?
I sometimes receive notifications in German, usually from someone who likely uses the German portion of the site. Thus, I always assumed that if a user was logged into the German portion of the site and sends a PM to someone who has e-mail notifications set on, the e-mail notification will be in German, whereas if the PM is sent while the user is logged into the English portion of the site, the notification will be in English. Does that sound like what is probably going on?
I have experienced the same as Benjamin Stevens and I always assumed the same about the reason that it is happening.
When I get notifications from English speaking users it is always in English, but when I get notifications from German speaking users it is in German.