Since it would seem that the unreleased Virtual Boy game “Virtual Jockey” basically found its realization in Japan on the PlayStation as “Jockey Zero,” I have decided to work on English translations for the game’s instruction booklet:

Jockey Zero Instruction Booklet – Page 1

ジョッキーゼロ
思考型レースゲーム&ジョッキーシミュレーション

Jockey Zero
A Thinking-Type Jockey & Horse Racing Simulator

Attachments:

1. 

   jockey-zero-page-1.jpg
   

145th Screenshot

1つ。『逃げ』
1. Early

Attachments:

1. 

   jockey-zero-145.jpg
   

146th Screenshot

2つ。『先行』
2. Early/Presser

Attachments:

1. 

   jockey-zero-146.jpg
   

147th Screenshot

3つ。『差し』
3. Presser

Attachments:

1. 

   jockey-zero-147.jpg
   

148th Screenshot

4つ。『追い込み』
4. Closer

Attachments:

1. 

   jockey-zero-148.jpg
   

Jockey Zero Instruction Booklet in English PDF is attached.

I worked on this on one computer, on whose screen all of the white areas looked completely white, but as I look at it with another computer, there are messy areas on what should be all white. I don’t think I’m going to try to fix this, though, as I’ve worked long enough on it already. I’m not sure how it would look if printed out as is.

Attachments:

1. jockey-zero-instruction-booklet-english.pdf

That looks excellent Ben! I think I see the white thing you’re talking about. Looks not too bad to fix if someone were to want to print it, so I wouldn’t worry about it.