VB EXPRESS
バーチャルボーイソフト最新情報をCHECK!
Check out the latest information on Virtual Boy software!
VB版超新作先取り情報局
Premiere Information Station: VB Edition
水面下でひそかに開発進行中とウワサされる、VBの「超」最新情報を、まるごとキャッチ
Catch all the VB’s “super” latest information about what’s rumored to be secretly under development and what’s under investigation.
新タイトルがゾクゾク登場!!
New Titles Will Appear One After Another!
VB本体の発売日も決まり、ソフトの数も充実する一方。ここではその中から特に気になるものをピックアップ!
The launch date of the VB system has been determined, with the number of software coming being substantial. Here, pick up what is particularly interesting to you from among them!
アテナ
Athena
アテナで開発しているのは『ヴァーチャルボウリング(仮称)』。レーンの奥行き、ピンまでの距離、ボールが遠くなっていく様子など、実際のボウリング同様に感じることができる。
What is being developed at Athena is “Virtual Bowling (tentative title).” You can feel like you’re actually bowling, like with the depth of the lanes, the distance to the pins, and the way the ball gets farther away.
空中に浮いた手からボー
ルが投げられ、奥に転がる
A ball is bowled from a hand floating in the air and rolls to the back.
アトラス
Atlus
雪だるまが主人公のシューティングを海外のショウ「E3」で展示。国内での発売も決定しているぞ。
Exhibited at the overseas show, “E3,” was a shooting game with a snowman as the main character. A domestic release has also been decided.
「E3」で撮影した画面写真。こ
の雪だるま、実は『女神転生』シ
リーズで出てくる敵と同じヤツ
Photo of a screen taken at “E3.” This snowman is actually the same guy as the enemy that appears in the “Megami Tensei” series.
J・ウイング
J-Wing
落ちものパズル『バーチャルLABO』は、GBの『チキチキ天国』に似たようなゲームになるらしい。
The falling block puzzler “Virtual Lab” seems to be a game similar to the Game Boy’s “Chiki Chiki Tengoku.”
ココナッツジャパン エンターテイメント
Coconuts Japan Entertainment
判明しているタイトル数が4本と現在最多。スカッシュ、3Dシューティング、バスケットと多彩なラインナップを誇り、発売はハード発売直後から年内いっぱいを予定しているとのこと。
The number of titles that are known is 4, which is currently the most of any developer. It boasts of a basket with a diverse lineup, including a squash game and a 3-D shooting game, and the releases of all these are expected to occur within a full year from the hardware launch.
超新作究極のVB版先取り大作戦
Ultra-New, Ultimate Advance Campaign for the VB!
●アスミックでは、とにかく撃って楽しめる3Dシューティングを出すとのこと。
●At Asmik, they are producing a 3-D shooting game, in which shooting can be enjoyed somehow.
●ヒューマンではファンタジーの世界を舞台としたアクションゲームを開発中。
●At Human, they are developing an action game that is set in a fantasy world.
●バップの『バーチャルダブル役満』は通信対戦可能なものになるらしい。
●Vap’s “Virtual Double Yakuman” is likely to be a game that allows link play.
●現在発売日未定となっているソフトに関しては、ほとんどのものが年内発売を目標としているとのこと。
●Concerning software for which the release date is not yet decided, most of the developers said that they’re aiming for releases by the end of the year.