バーチャルブロック
Virtual Block
●VB / ボトムアップ /￥5,300 / 12月発売 / ACT / 容量未定
●VB / Bottom Up / 5,300 Yen / Release: December / Action / Capacity TBD
新感覚ブロック崩し登場!
A New Sense of Block-Breaking is Coming!
2個の十字キーで2つのキャラを同
時に操るブロック崩しが、この『バーチ
ャルブロック』。パチンコ、ピンボール
などの要素が詰まった1本だ。
Block-breaking where you control two characters at the same time with the two control pads… that’s “Virtual Block”! This one is packed with elements of pachinko and pinball, etc.
これがパチンコ風のステージ。スロ
ットを回転させるといいことが……。
This is a pachinko-style stage. It is good to rotate the slot….
キャラは2匹のスライムくん。2匹は別々にも動
かせるし、合体させて動かすこともできる。
The characters are two slimes. These two can be moved separately, and they can also be combined and moved together.
一定のステージごとにボスキャラも
登場。ボールをブチ当てて倒すんだ!
Every certain stage, a boss character appears! Smash him with the ball to defeat him!
—————
バーチャルジョッキー
Virtual Jockey
●VB / ライトスタッフ / 価格未定 / 12月発売 / RCG / 8M / B
●VB / Right Stuff / Price TBD / Release: December / Racing / 8 Megabits / Battery
ポリゴンで馬が走る!
Polygon Horses Run!
VBで登場するこのジョッキーゲー
ムはレースシーンがポリゴン表示。馬
としゃべれる少年騎手が主人公の、ア
ドベンチャー性の強いゲームだ。
In this jockey game that is coming to the Virtual Boy, racing scenes are displayed using polygons. It’s an intense game of adventure, where the main character is a boy jockey who can talk with his horse.
↑アドベンチャーシーンはこんな感じ。
An adventure scene looks like this.