Marushō Super Famicom Vol. 20/1995 Page 83
On this page
Transcript/Translation

Out of the Deathmount(仮)
Out of the Deathmount (Tentative)

J・ウイング / ¥5,900(予) / ’96年3月発売予定 / ACT / 容量未定
J-Wing / 5,900 Yen (Expected) / Expected Release: March 1996 / Action / Capacity TBD

大迫力の3Dシューティング
A Highly Impactful 3D Shooter!

2丁の拳銃を操って 、迫り
くる敵をガンガン倒す痛快な
3Dシューティングが、VB
に登場だ。プレイヤーはトロ
ッコに乗って移動し、銃で敵
を撃退。最終的に死の山を脱
出すればOK。敵がいなくな
るまで撃ちまくれ!
A thrilling 3D Shooter, where one controls 2 handguns to bring down approaching enemies, is coming to the Virtual Boy! While using the guns to fight off the enemies, the player rides aboard a rail car. The goal is ultimately to escape the mountain of death. Keep firing away until there are no more enemies!

いたるところにモンスタが! どんどん全滅させろ。
Monsters are everywhere! Steadily wipe them out.

ジェットコースターのようなスリルが味わえるぞ。
You can experience thrills similar to roller coasters!