Dasi is right, the graphics are from the arcade version, and only the music is from the PC Engine version.
By the way, with the tools provided by MK, it wasn’t that hard to create this mod.
So if you like this game and want to support this and MK’s other projects, I would suggest making a donation to him.